| 
							
								| Nuitées: (Prix en €: selon cours du change) |  
								| 
 |  
								| Chambre à 6 lits | Fr. 32.00 | € 32.00 |  | par personne et par nuit |  
								|  |  |  |  |  |  |  
								| Chambre à 4 lits | Fr. 32.00 | € 32.00 |  | par personne et par nuit |  
								|  |  |  |  |  |  |  
								| Chambre à 3 lits | Fr. 38.00 | € 38.00 |  | par personne et par nuit |  
								|  |  |  |  |  |  |  
								| Chambre à 2 lits | Fr. 44.00 | € 44.00 |  | par personne et par nuit |  
								| 
 |  
								| Tarif famille*: moins Fr. 4.- par personne et par nuit. |  
								| 
 |  
								| Restauration: |  
								|  |  |  |  |  |  |  
								| Petit-déjeuner | Fr. 10.00 | € 10.00 |  | par personne et par nuit |  
								|  |  |  |  |  |  |  
								| Demi-pension** | Fr. 29.50 | € 29.50 |  | par personne et par nuit |  
								|  |  |  |  |  |  |  
								| Pension complète** | Fr. 49.00 | € 49.00 |  | par personne et par nuit |  
								| 
 |  
								| * Au moins 1 enfant doit avoir entre 2 et 16 ans. Gratuits pour les enfants de moins de 2 ans. |  
								| ** À partir de 10 personnes et sur réservation uniquement, au moins 1 semaine à l’avance. |  
								| Tous les prix incluent la TVA, les taxes, le linge de lit et l’utilisation de la cuisine. |  
								| 
 |  
								| Réservation en ligne |  
								| 
 |  |  | 
					  
					    | Forfaits séminaire:  (Prix en €: selon cours du change) |  
					    | 
 |  
					    | Location grande salle (10 personnes ou plus) | Fr. 5.00 | € 5.00 |  | par personne et par jour |  
					    |  |  |  |  |  |  
					    | Location sall de séances (3 - 9 personnes) | Fr. 5.00 | € 5.00 |  | par personne et par jour |  
					    |  |  |  |  |  |  
					    | Beamer | Fr. 5.00 | € 5.00 |  | par jour |  
					    |  |  |  |  |  |  
					    | Flipchart | Fr. 5.00 | € 5.00 |  | par jour |  
					    |  |  |  |  |  |  
					    | Rétroprojecteur | Fr. 5.00 | € 5.00 |  | par jour |  
					    | 
 |  |