Bei Fragen oder Unklarheiten kannst du uns jederzeit unter +41 32 331 37 32 oder sleep@lagolodge.ch kontaktieren.
Le bistrot est le cœur de notre établissement. Il abrite, outre le bistrot effectif, la réception de l’auberge et la salle de brassage de la brasserie Seeland Bräu.
À côté du bar, 13 tables permettent à 48 personnes de manger et de boire. 2 canapés et une cheminée apportent une touche de convivialité supplémentaire.
Notre devise est : « keep it simple » ! C’est pourquoi nous avons un service au bar dans notre bistrot. Il n’y a pas de sets de table ni de 7 rangées de couverts et de verres ! Convivialité et bien-être sont les maîtres mots.
Pour commander un repas sur la terrasse, nous avons besoin du numéro de table de chaque table.
Pour manger sur la pelouse, seules les frites sont autorisées. Tous les autres plats doivent être consommés aux tables.
Nous essayons autant que possible de tenir compte des fournisseurs et producteurs écologiques et/ou locaux. La grande majorité de notre viande est de qualité bio ou Demeter. Le poisson est soit pêché dans le lac de Bienne, soit élevé en Suisse centrale. Les exceptions sont déclarées séparément. Les légumes proviennent du Seeland et sont certifiés IP.
En raison de notre petite cuisine, nous ne pouvons pas maintenir une grande carte. Nous proposons chaque midi 2 menus du jour, un plat de pâtes du jour et un hit de la semaine. De plus, nous proposons souvent des salades de saison. Toutes ces offres sont également disponibles le soir.
| Vegetarisch | CHF 24.00 |
| Fleisch (oder Fisch) | CHF 25.00 |
| Tagespasta | CHF 20.00 |
| Wochenhit | Preis Variabel |
| Saisonsalate | Preis Variabel |
Tous les menus sont accompagnés d’une salade verte ou, pendant la saison froide, d’une soupe ou d’une salade verte au choix en guise d’entrée.

En plus des menus du jour, nous avons aussi la petite carte. Ci-dessous, tu trouveras les produits phares qui sont complétés par des offres saisonnières.
| Pommes Frites | Grob geschnittene Pommes frites aus Schweizer Kartoffeln mit Salz und Paprika bestreut | CHF 8.00 |
| Grüner Salat | Frischer grüner Salat an hausgemachter französischer oder italienischer Sauce | CHF 7.00 |
| Kleiner Salatteller | Kleiner Salatteller mit saisonalen Salaten. | CHF 11.00 |
| Grosser Salatteller | Grosser Salatteller mit saisonalen Salaten | CHF 15.00 |
| Lago Bio Burger | Der nach kurzer Zeit bereits legendäre Burger aus Bio Rindfleisch mit Speck, Käse und dazu Pommes frites oder Salat | CHF 23.50 |
| Lago Bio Burger "The Spicy One" | Die scharfe Variante des Lago Burgers aus Bio Rindfleisch mit Speck, Käse, Röstzwiebeln, Jalapeños und scharfer Sauce, dazu Pommes frites oder Salat | CHF 23.50 |
| Lago Burger Vegan | Die leicht scharfe vegan Variante mit Seitan, Aubergine, Eisberg-Salat und Haussauce | CHF 23.50 |
| Pouletflügeli | Gut gewürzte Schweizer Pouletflügeli | CHF 15.00 |
| Fischknusperli | Je nach Saison verwenden wir Rotaugen-, Felchen- oder Hechtfilets aus dem Bielersee oder Zander aus einer Zucht aus der Innerschweiz, mit einer hausgemachten Tartarsauce | CHF 23.50 |
| Tagespasta | Tagespasta mit Salat als Vorspeise (oder Suppe im Winter) , immer vegetarisch! | CHF 20.00 |
La demi-pension et/ou la pension complète peuvent être réservées par des groupes à partir de 10 personnes.
Selon le nombre de personnes, les menus du jour respectifs ou des menus séparés sont servis. Les demandes de menu ne peuvent être prises en compte que dans des cas exceptionnels.
Prix par personne et repas
| Menu Vegetarisch | CHF 20.00 |
| Menu mit Fleisch oder Fisch | CHF 21.00 |
Pour les groupes et les événements de toutes sortes, tu peux composer un menu spécial. Envoie-nous une demande à l’aide du formulaire « Demander un menu de groupe ».
La demande doit toutefois être faite au moins 2 semaines avant la date souhaitée. Chaque groupe peut choisir entre deux menus différents au maximum (viande/poisson et végétarien/végétalien).
Nous traiterons la demande et y répondrons le plus rapidement possible.

Le fait que la maison abrite la brasserie « Seeland Bräu » explique naturellement que notre bière bio soit la principale boisson vendue.
Néanmoins, les clients qui n’aiment pas la bière ne doivent pas mourir de soif. La plupart des « soft drinks » habituels, différents sirops bio, du café, du thé, des vins bio du lac de Bienne et d’Italie, ainsi que divers spiritueux internationaux et locaux, dont certains de qualité bio, sont disponibles chez nous.
Toutes les sortes d’alcopops et de boissons mixtes similaires contenant de l’alcool ne sont pas disponibles chez nous.
Buchungen bis 20 Personen können bis 24 Stunden vor Ankunft kostenlos storniert werden.
Ab 21 Personen gelten folgende Stornobedingungen:
Bei Gruppen über 30 Personen oder über 14 Tage benutze bitte den untenstehenden Link für eine Reservationsanfrage.
Bei Fragen oder Unklarheiten kannst du uns jederzeit unter +41 32 331 37 32 oder sleep@lagolodge.ch kontaktieren.
Les réservations jusqu’à 20 personnes peuvent être annulées sans frais jusqu’à 24 heures avant l’arrivée.
Les conditions d’annulation suivantes s’appliquent à partir de 21 personnes :
Pour les groupes de plus de 30 personnes ou de plus de 14 jours, veuillez utiliser le lien ci-dessous pour une demande de réservation.
Si tu as des questions ou des doutes, tu peux nous contacter à tout moment au +41 32 331 37 32 ou sleep@lagolodge.ch.